(English Below)
**(ខេត្តសៀមរាប)៖** ក្នុងឱកាសអមដំណើរចុះជួបសំណេះសំណាលសួរសុខទុក្ខ និងនាំយកអំណោយជូនដល់វីរយុទ្ធជន និងប្រជាពលរដ្ឋភៀសសឹកក្នុងខេត្តសៀមរាប សម្តេចមហារដ្ឋសភាធិការធិបតី ឃួន សុដារី ប្រធានរដ្ឋសភា នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជាអធិបតីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងពិធីសូត្រមន្ត និងបួងសួងនៅតាមបូជនីយដ្ឋានជាប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ នាថ្ងៃទី០៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ ដើម្បីបួងសួងសុំសេចក្តីសុខ និងសិរីសួស្តីជូនដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរគ្រប់រូប។
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានផ្លូវការ កម្មវិធីបុណ្យតាមបែបសាសនានេះ ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងឱឡារិកតាមគន្លងប្រពៃណី និងជំនឿសាសនា នៅតាមទីតាំងសក្ការៈនានា រួមមាន អាស្រមព្រះអង្គចេក ព្រះអង្គចម វត្តព្រះឥន្ទកោសីយ៍ អភិរក្សដ្ឋានអង្គរ និងប្រាសាទអង្គរវត្ត។ ក្នុងពិធីដ៏ថ្លៃថ្លានេះ សម្តេចប្រធានរដ្ឋសភា រួមជាមួយគណៈប្រតិភូអមដំណើរ បានអុជទៀនធូប និងថ្វាយគ្រឿងសក្ការៈចំពោះព្រះពុទ្ធរូប និងវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិ ដើម្បីបួងសួងសុំសេចក្តីសុខចម្រើន បញ្ចៀសនូវគ្រោះភ័យ និងជំងឺឧបទ្រពចង្រៃផ្សេងៗ ឱ្យចៀសឆ្ងាយពីទឹកដីកម្ពុជា។
ទន្ទឹមនឹងនេះ សម្តេចមហារដ្ឋសភាធិការធិបតី ក៏បានឧទ្ទិសបួងសួងប្រសិទ្ធពរជ័យជូនដល់កងទ័ពជួរមុខ ដែលកំពុងបំពេញបេសកកម្មការពារបូរណភាពទឹកដី ឱ្យទទួលបានជោគជ័យ និងជ័យជម្នះគ្រប់ពេលវេលា ដើម្បីសន្តិសុខជាតិ និងភាពសុខសាន្តរបស់ប្រជាជន។
តាមការគ្រោងទុក នៅថ្ងៃទី០៨ ខែមីនា ស្អែកនេះ សម្តេចប្រធានរដ្ឋសភា នឹងបន្តអញ្ជើញចុះសួរសុខទុក្ខដោយផ្ទាល់ និងប្រគល់អំណោយមនុស្សធម៌ជូនដល់ជនភៀសសឹកប្រមាណជាង ៧០០ គ្រួសារ ដែលកំពុងស្នាក់នៅក្នុងជំរំភៀសសឹក ក្នុងខេត្តសៀមរាប។ យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍ បេសកកម្មនេះធ្វើឡើងដើម្បីជួយសម្រាលទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដែលបានរងផលប៉ះពាល់ពីស្ថានភាពតានតឹងនៅតាមព្រំដែន។
សកម្មភាពមនុស្សធម៌ និងការប្រារព្ធពិធីសាសនានេះ បានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីស្មារតីយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ និងមនោសញ្ចេតនាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ចំពោះសុខទុក្ខ និងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ក្នុងកាលៈទេសៈដែលប្រទេសជាតិត្រូវការការសាមគ្គីភាព និងការបួងសួងសុំសន្តិភាពជានិរន្តរ៍។
**National Assembly President Holds Prayer Ceremonies for National Prosperity and Prepares to Visit Displaced Families in Siem Reap**
**(SIEM REAP) –** On the occasion of her mission to visit frontline troops and provide relief to displaced persons, Samdech Moha Rathsaphathikathipadei Khuon Sudary, President of the National Assembly of Cambodia, presided over prayer ceremonies at major historical and sacred sites in Siem Reap on March 7, 2026. The ceremonies were held to seek blessings for the peace and prosperity of the Kingdom, its leadership, and all Cambodian citizens.
According to official sources, the religious rites were conducted in accordance with traditional customs and beliefs at several revered locations, including the Preah Ang Chek Preah Ang Chom Shrine, Wat Preah En Kosei, the Angkor Conservation Center, and the Angkor Wat Temple. During these ceremonies, the President and her delegation offered incense, candles, and traditional offerings to Buddha statues and sacred spirits. The prayers focused on seeking divine protection for the nation, warding off diseases, and safeguarding Cambodia from natural disasters.
Furthermore, Samdech Khuon Sudary offered special blessings for the frontline soldiers stationed along the border, wishing them strength and continued success in defending the nation’s territorial integrity and maintaining security for the people.
Reportedly, on March 8, the National Assembly President is scheduled to personally visit and distribute humanitarian aid to over 700 displaced families currently residing in temporary camps within Siem Reap province. These families have reportedly been impacted by border tensions and regional instability.
The direct involvement of the President in both spiritual ceremonies and humanitarian distribution highlights her commitment to the well-being of citizens during challenging times. These actions reflect the high priority the National Assembly leadership places on the welfare of the people and the spiritual morale of the nation in the face of external challenges.
